اليوم هو 1 أبريل! كذلك هذا هو بارد جدا، يا أصدقائي! يمكنك تكمن في نظر رئيس ونقول ان اليوم، 1 أبريل! أو تخيل محادثة عبر الهاتف : -- من يقول؟ -- مدير؟ ذهبت إلى الجحيم، المدير! الأول من أبريل.
آوریل 1 امروز است! خب این خیلی باحال، دوستان من! شما می توانید در چشم از سر دروغ و می گویند که امروز، آوریل 1! یا تصور کنید یک مکالمه با تلفن : -- چه کسی می گوید؟ -- کارگردان؟ رفت به جهنم، مدیر! آوریل احمق!
היום 1 אפריל! ובכן זה כל כך מגניב, חברים שלי! אתה יכול לשקר בעיני הראש ואומר כי היום, 1 באפריל! או לדמיין שיחה בטלפון: - מי אומר? - מנהל? הלך לעזאזל,
מנהל! הראשון של אפריל.
Այսօր ապրիլի 1! Դե սա այնքան թույն, իմ ընկերները: Դուք կարող եք սուտ աչքերում ղեկավարի եւ ասում, որ այսօր, ապրիլի 1! Կամ պատկերացրեք զրույցի հեռախոսով: - Ով է ասում: - տնօրեն? Գնաց դեպի դժոխք, տնօրեն! Առաջին ապրիլի.
დღეს 1 აპრილს! ისე ეს იმდენად მაგარი, ჩემო მეგობრებო! თქვენ შეგიძლიათ ტყუილი თვალში ხელმძღვანელი და აცხადებენ, რომ დღეს, 1 აპრილს! ან წარმოვიდგინოთ საუბრის სატელეფონო: - ვინ ამბობს? - რეჟისორი? წავიდა ჯოჯოხეთი დირექტორი! პირველ აპრილს.
Heddiw yw 1 Ebrill! Wel hyn mor oer, fy ffrindiau! Gallwch gorwedd yn llygaid y pennaeth a dweud hynny heddiw, Ebrill 1af! Neu ddychmygu sgwrs dros y ffôn: - Pwy sy'n dweud? - Cyfarwyddwr? Aeth i uffern, Cyfarwyddwr! Y cyntaf o Ebrill.
Sot është 1 prill! E pra kjo është aq e ftohtë, miqtë e mi! Ju mund të qëndrojnë në sytë e kokës dhe të themi se sot, 1 prill! Ose imagjinoni një bisedë me telefon: - Kush thotë? - Drejtor? Shkoi në ferr, drejtor! e parë të prillit.
今天是四月一號！嗯，這是太酷了，我的朋友！你可以睡懶覺了眼睛的腦袋說，今天，4月1日！或者想像一個交談，聯繫電話： -誰說的？ - 導演？去了地獄，導演！四月的第一次。
今日は4月1日です！さて、このようにクールな、私の友人です！あなたの頭の目の前にあることができると言うことは、今日、4月1日！またはお電話での会話を想像してみろ：-誰が言った？ -監督？ウェント地獄ディレクターに！エイプリルフール！
April 1st Hodie! Bene ita frigida Amici Nulla iacent oculi dicunt caput hodie 1 April! Sermo sive mente et diam - Quis dicit? - Director? Went inferi Director! April Fool!
Σήμερα είναι 1 Απρ.! Λοιπόν αυτό είναι τόσο δροσερό, φίλοι μου! Μπορείτε να βρίσκονται στα μάτια του το κεφάλι και να πω ότι σήμερα, 1η Απρίλη! Ή φανταστείτε μια συνομιλία με το τηλέφωνο: - Ποιος το λέει; - Διευθυντής; Πήγε στην κόλαση, διευθυντή! Πρωταπριλιά!
