sted_ats_02 (
sted_ats_02) wrote2009-01-05 05:49 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Обитаемый остров
В противоположенность героям Стругацких у меня (как и у большинства россиян, особенно госслужащих) в начале января не понедельник начинается в субботу, а просто продолжается сплошное воскресенье. Воспользовавшись возможностью отдыхать в воскреснье почти как в субботу (то есть не надо идти на работу с утра в понедельник) решил я вчера вечером посмотреть экранизацию известного фантастического романа (к вопросу о Стругацких) "Обитаемый остров". Сейчас он идет во всех кнотеатрах (во всяком случае Москвы). В целом я не пожалел потраченных денег и времени. Вот только душно было в зале хваленного нового многозального кинотеатра торгового центра "Принц-плаза", что недавно открылся на "Теплом Стане". В целом фильм получился неплохой. Добротный, хотя не все столь однозначно.
Конечно, сценарий фильма немного отличается в некоторых деталях от романа (читал роман давно, но кое-что помню). Но не настолько, чтобы плеваться (как когда-то после просмотра немецкой экранизации романа Стругацких "Трудно быть богом"). Эдуард Володарский, написавший сценарий этого фильма, постарался сделать "Обитаемый остров" более злободневным романом, чем он, как мне кажется, был. Получилось у него это слишком прямолинейно и дубово. Мне это не понравилось. У Стругацких почти все романы про "контакт" (это, конечно, мое видение их творчества), а вот в кинофильме-то контакта, мне кажется, почти и не получилось, как говорит сам герой кинофильма об этом. Во всяком случае, не смотря на хорошую игру известных киноактеров в этом фильме, сам фильм меня не вдохновил настолько, чтобы я хотел бы его посмотреть еще раз. Скорее несколько даже притомил. Но один раз посмотреть все же стоит. Особенно тем, кто любит эффектные сцены драки (со всякими спецэффектами, наверняка выполенными с помощью компьютерной графики). Есть там и про любовь (не очень много, но есть) - это для тех, кому фильм без любви (классической, не к родине, а мужчины к женщине) и не фильм вовсе.
Конечно, сценарий фильма немного отличается в некоторых деталях от романа (читал роман давно, но кое-что помню). Но не настолько, чтобы плеваться (как когда-то после просмотра немецкой экранизации романа Стругацких "Трудно быть богом"). Эдуард Володарский, написавший сценарий этого фильма, постарался сделать "Обитаемый остров" более злободневным романом, чем он, как мне кажется, был. Получилось у него это слишком прямолинейно и дубово. Мне это не понравилось. У Стругацких почти все романы про "контакт" (это, конечно, мое видение их творчества), а вот в кинофильме-то контакта, мне кажется, почти и не получилось, как говорит сам герой кинофильма об этом. Во всяком случае, не смотря на хорошую игру известных киноактеров в этом фильме, сам фильм меня не вдохновил настолько, чтобы я хотел бы его посмотреть еще раз. Скорее несколько даже притомил. Но один раз посмотреть все же стоит. Особенно тем, кто любит эффектные сцены драки (со всякими спецэффектами, наверняка выполенными с помощью компьютерной графики). Есть там и про любовь (не очень много, но есть) - это для тех, кому фильм без любви (классической, не к родине, а мужчины к женщине) и не фильм вовсе.