2009-01-05

sted_ats_02: (Default)
2009-01-05 05:14 am

Странности одного слова

Все предновогоднее и посленовогоднее время с экранов российского ТВ в новостях несется одно и тоже слово, по странному стечению обстоятельств обозначающее разные понятия (иностранцу, плохо владеющему русским языком, может даже статься и не вдомек, если не попытаться понять игру слов!). Я имею ввиду новости (на "первых полосах" при том!) про ГАЗовый конфликт с Украиной по поводу отказов Украины продлевать с 1 января 2009 года контракт на поставку природного ГАЗА на Украину и новости про силовую операцию (про войну, если уж называть вещи своими именами) Израиля в секторе ГАЗА. Read more... )
sted_ats_02: (Default)
2009-01-05 05:49 am

Обитаемый остров

В противоположенность героям Стругацких у меня (как и у большинства россиян, особенно госслужащих) в начале января не понедельник начинается в субботу, а просто продолжается сплошное воскресенье. Воспользовавшись возможностью отдыхать в воскреснье почти как в субботу (то есть не надо идти на работу с утра в понедельник) решил я вчера вечером посмотреть экранизацию известного фантастического романа  (к вопросу о Стругацких) "Обитаемый остров". Read more... )