sted_ats_02: (Anatoly_барельеф)
sted_ats_02 ([personal profile] sted_ats_02) wrote2013-03-14 11:55 pm
Entry tags:

Скурпулезно подмечено

Сегодня еду утром на работу и слышу сзади разговор двух парней между собой. Один другому говорит: "У меня бывает три состояния: "Мне надо на работу", "Мне не хочется на работу" и "Мне ох..тельно не хочется на работу".
Подумал, какое же у меня сейчас состояние. Думаю, что в тот момент я был только в первом состоянии, хотя большей частью в последнее время нахожусь во втором по этой классификации. 

[identity profile] polia-fish.livejournal.com 2013-03-17 10:18 pm (UTC)(link)
а я сегодня слышала разговор парня и девушки на улице. девушка сказала что-то про мигрень: migraine произносится как "мАй-грин", а парень ей в ответ, что против MYgraine помогает YOURgraine. показалось, что забавный каламбур, хотя в написаном виде хуже, а вот звучит и правда забавно.
Edited 2013-03-17 22:28 (UTC)