Слово о букве Ё
Nov. 28th, 2014 04:08 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Русский алфавит содержит всего 33 буквы, однако постепенно из письменной речи совершенно незаслуженно пропадает буква Ё, а жаль! Большинству людей отсутствие в тексте Ё привычна и не режет глаз, но бывают и очень досадные разночтения, которых удалось бы избежать, если бы не столь малопонятное пренебрежение.
Вот например: небо и нёбо, осел и осёл, мел и мёл. А самым ярким примером может служить фраза из произведения Алексея Толстого: «При этаком-то государе передохнём!» В подавляющем большинстве изданий употреблено слово: передохнем. Согласитесь, смысл получается совершенно иной!
Сама же история это буквы началась в 1783 году. Именно в 1783 году, 29 ноября (по старому календарю - 18 ноября), состоялось заседание недавно организованной Академии Российской словесности. В числе заседателей были директор ассоциации - княгиня Екатерина Дашкова, а также такие знаменитые литераторы, как Фонвизин и Державин. Обсуждали проект Славяно-российского словаря, который впоследствии получил известность под названием «Словаря Академии Российской». Именно тогда Екатерина Романовна Дашкова предложила ввести букву Ё, заменив ей использующийся ранее двойной звук «io». Предложение Екатерины Романовны пришлось «ко двору», и было утверждено большинство голосов общего собрания академии. Эту идею поддержали ведущие деятели культуры того времени, в том числе и Державин, который в собственном творчестве и даже в личной переписке начал активно использовать новую букву.
Отсюда >>
Вот например: небо и нёбо, осел и осёл, мел и мёл. А самым ярким примером может служить фраза из произведения Алексея Толстого: «При этаком-то государе передохнём!» В подавляющем большинстве изданий употреблено слово: передохнем. Согласитесь, смысл получается совершенно иной!
Сама же история это буквы началась в 1783 году. Именно в 1783 году, 29 ноября (по старому календарю - 18 ноября), состоялось заседание недавно организованной Академии Российской словесности. В числе заседателей были директор ассоциации - княгиня Екатерина Дашкова, а также такие знаменитые литераторы, как Фонвизин и Державин. Обсуждали проект Славяно-российского словаря, который впоследствии получил известность под названием «Словаря Академии Российской». Именно тогда Екатерина Романовна Дашкова предложила ввести букву Ё, заменив ей использующийся ранее двойной звук «io». Предложение Екатерины Романовны пришлось «ко двору», и было утверждено большинство голосов общего собрания академии. Эту идею поддержали ведущие деятели культуры того времени, в том числе и Державин, который в собственном творчестве и даже в личной переписке начал активно использовать новую букву.
В печати же Ё впервые дебютировала, когда на календаре был уже 1795 год, в произведении «Мои безделки» , принадлежащее перу Ивана Дмитриева. А окончательно популяризовал новую букву Николай Карамзин, который при подготовке к печати собственного стихотворения заменил буквой «Ё» две буквы «io» в слове «слёзы».
Постепенно к букве привыкли, и она окончательно вошла в состав русского алфавита. Интересно, что из-за того, что именно Карамзин первым использовал её в печатном издании, иногда авторство буквы приписывают именно ему, хотя такое утверждение и не соответствует историческим фактам.
В Советском Союзе был издан приказ народного комиссариата просвещения РСФСР, датируемый по календарю 24 декабря 1942 года, в котором прописывалось обязательное употребление буквы «Ё» в школьных материалах. И хотя приказ этот никто не отменял, даже в учебниках нередко можно встретить пренебрежительное отношение к совершенно равноправной букве алфавита.
Так что, господа, граждане и товарищи, не забывайте использовать в своём письме букву Ё. А букву Ё поздравляю с Днем Рождения и желаю ей долгой жизни на благо всем нам!
Так что, господа, граждане и товарищи, не забывайте использовать в своём письме букву Ё. А букву Ё поздравляю с Днем Рождения и желаю ей долгой жизни на благо всем нам!
Отсюда >>
no subject
Date: 2014-11-28 02:50 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-28 03:02 pm (UTC)