![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Вот в ЖЖ одного из френдов моего френда увидел. И мне понравилось своей "незамысловатой креативностью":
В переводе с украинского на русский это звучит так: "Наилучшие писи".
Конечно, возможно под "ПиСи" имеется ввиду PC, то есть ПК - персональный компьютер. Может быть, конечно ...
Но это как-то напоминает мне все в целом сокращенное наименование (абривиатуру) Научно-исследовательского Института Химических Удобрений и Ядохимикатов. Остается только и добавить СЕБЕ.
no subject
Date: 2009-07-02 01:37 pm (UTC)no subject
Date: 2009-07-02 04:15 pm (UTC)